Травма ноги на роботі стала підставою для справи, у якій Griffin Solicitors домоглися врегулювання на €15 000 плюс юридичні витрати для працівниці дитячого закладу.
Початкова оцінка Injuries Resolution Board (IRB) становила €6 000. Клієнтка її прийняла, але відповідач відхилив. Ми продовжили справу в Circuit Court, оновили медичні докази та провели переговори. У підсумку погоджена сума компенсації була на €9 000 більшою за первісну оцінку.
Травма ноги на роботі: як стався нещасний випадок
Наша клієнтка працювала з дітьми. Того ранку вона готувала для них сніданок і зайшла до кухонної зони зберігання, щоб взяти додатковий посуд.
Коли жінка відчинила шафу, кілька неналежно складених предметів випали вперед. Таця вдарила її по нижній частині ноги й спричинила глибоку рану над щиколоткою.
Клієнтка звернулася до місцевого травматологічного відділення, де їй наклали шви. Звичайне робоче завдання завершилося травмою, наслідки якої виявилися тривалішими, ніж сам інцидент.
Біль зберігався після первинного лікування
У наступні місяці жінка продовжувала відчувати біль і підвищену чутливість у стопі та нозі. Вона проходила фізіотерапію. Для подальшого з’ясування стану її направили на додаткові обстеження, зокрема МРТ та дослідження нервової провідності.
Майже через два роки після події клієнтка все ще відчувала дискомфорт, болючість та періодичний біль. Тому для справи було важливо врахувати не лише початкову рану й накладення швів, а й подальший перебіг симптомів.
Медичні висновки потрібно було оновлювати, щоб вони відображали стан клієнтки під час просування справи. Первинні документи описували травму відразу після інциденту, тоді як подальші відомості допомагали показати її тривалі наслідки.
Оцінка €6 000: клієнтка погодилася, відповідач відмовився
Клієнтка доручила Griffin Solicitors вести її вимогу про компенсацію. Спочатку справу розглянула IRB та оцінила її у €6 000.
У цій історії важлива послідовність подій: саме клієнтка прийняла оцінку, а відповідач її відхилив. Тому для продовження вимоги знадобилося судове провадження. Це не була справа, у якій клієнтка сама відмовилася від запропонованої суми заради більшої.
За офіційним описом процедури IRB, якщо одна або обидві сторони відхиляють оцінку, заявнику видають документ Authorisation, який дозволяє продовжити справу через суд. У нашої клієнтки подальше провадження відбувалося в Circuit Court.
Як Griffin Solicitors продовжили справу
Після відмови відповідача наша команда продовжила представляти інтереси клієнтки. Робота була спрямована на те, щоб належно підготувати справу та відобразити актуальні наслідки травми.
- Розпочали провадження в Circuit Court. Це дозволило продовжити вимогу після того, як справу не вдалося завершити на етапі IRB.
- Оновили медичні висновки. Вони були потрібні для оцінки тривалих симптомів та впливу травми на життя клієнтки.
- Супроводжували обмін інформацією. Сторони обмінювалися відомостями щодо вимоги та наслідків травми; відповідач також організував власне медичне обстеження.
- Провели переговори. У міру просування справи сторони обговорили можливість її врегулювання.
Ця робота поєднувала процесуальні кроки та медичні докази. Для клієнтки було важливо, щоб у справі залишалися відображеними симптоми, які не минули після первинного лікування, а не лише обставини початкового звернення по допомогу.
Результат: €15 000 плюс юридичні витрати
За результатами переговорів Griffin Solicitors домоглися врегулювання на €15 000 разом із юридичними витратами. Порівняно з початковою оцінкою €6 000 погоджена сума компенсації зросла на €9 000.
Це результат домовленості сторін у конкретній справі. Він не є сумою, присудженою судом після повного розгляду, і не означає, що будь-яка травма ноги оцінюватиметься так само.
Для нашої клієнтки справа завершилася погодженням компенсації після тривалого періоду болю та дискомфорту. Відмова відповідача від первісної оцінки не стала завершенням її вимоги: ми продовжили юридичну роботу та досягли врегулювання.
Що підготувати для консультації після травми на роботі
Якщо ви опинилися в подібній ситуації, для предметної розмови з юристом корисно зібрати наявні документи про інцидент, медичні висновки, відомості про лікування та листування щодо вимоги. Окремо запишіть, які симптоми зберігаються і як вони впливають на щоденні справи.
Якщо оцінка IRB уже отримана, збережіть сам документ і відповіді сторін. Це допоможе розібратися, на якому етапі перебуває справа та які подальші кроки доступні саме у ваших обставинах. Рішення залежатимуть від доказів, процедури та ризиків конкретної вимоги.
Інший приклад роботи нашої команди — справа про травму працівниці готелю в Ірландії.
Обговоріть вашу ситуацію з Griffin Solicitors
Травма ноги на роботі продовжує турбувати, а ви не знаєте, як діяти далі? Зверніться до Ольги, щоб обговорити вашу ситуацію.
📞 0861678816
📧 olga@griffinsolicitors.ie
🌐 yurist.ie
Кожна справа індивідуальна. Наведений результат не гарантує аналогічної суми в іншій справі.